海外で生きてる私の暮らしと家計簿

生まれ育った日本を離れ、外国で暮らす私と家族の日々の暮らし、仕事、旅行、家計管理の事など綴ります。

即席ピクルス作りと過去記事すべて移動終了♪

      2016/09/25

スポンサーリンク

 

先週の半ばくらいに上の子が咳を始め、イヤーな予感がするなあと思ってたんです。でも、スイミングのおかげが、咳をしてもそれ以上体調が悪くならなかったので、ホッと一息。

そしたら週末に下の子が熱を出し、吐いたりして。せっかく家族で旧正月のディナーに行くはずだったんですが、私と下の子はお留守番してました。

次の日にはもうすっかりケロッと治った感じの下の子、

私にうつしたからなのね(涙)

昨日から喉がイガイガするな~と思ってて、今朝起きたら鼻の奥がものすごい痛みで頭もフラフラ、発熱してましたわ(^^;)

子供の風邪ってあなどれない事は以前に何度も経験済みなんですけどね。私に移った途端、強力ですごいフラフラになります。これって年のせい?

という訳で、今日は仕事お休みしました。子供達を朝何とか送り出した後、薬飲んで昼過ぎまで寝てた。

そしたらちょっと復活した感じ。上司にSMSして、午後から仕事できるよって言ったんですが、「いいから寝とけ」と(笑)

でも暇なので~、大根のピクルス2種類作って、後はブログいじりしてました。

スポンサーリンク

 

即席ピクルス、1つは醤油漬け、もう1つはにんにくたっぷりの酢漬け。本当は鷹のつめも入りますが、そんな洒落たものは家には常備してないので(^^;)

風邪引いたり体調悪いと、和風なものが恋しくなるのは何年外国暮らしをしても変わりませんね。

午後いっぱい使って、FCブログからの記事全てお引越し終了しました~♪ 頑張った、私。

また薬飲んで、さっさと寝ます。明日は仕事行かなくちゃ。

スポンサーリンク

 

ランキングに参加しています♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外移住へ

  関連記事

暑い日が続くとやっぱり裏庭にプールが欲しくなる、外国に住んでる醍醐味とは

こんにちは、また1週間ぶりの更新になってしまいました。もう仕事の方は落ち着いて、 …

メリークリスマス♪

メリークリスマス! みなさまどんなクリスマスを過ごしましたでしょうか。私達は朝早 …

週末にリセット

また残業が始まりました。2週間程のんびりできたので、本当によかったです。一昨日の …

夏休みの思い出

私の住んでる国では、小学校が6月の終わりから夏休みに入ってます。 もうそろそろ1 …

風邪でダウン中。でもジャングル・ブック観てきました♪

もう、めっちゃ体調悪いです。ブログもまた1週間以上ほったらかしてしまいました、遊 …

1度出た物欲を消すのは難しい…そして現実に引き戻される(^^;)

プールを返品したものの、前からの夢だった「庭にプール」が一度でも手に入るかも…と …

旧お正月の前夜

明日は旧のお正月です。 今日は会社のお昼に、仲のいい中国系の同僚達と集まって飲茶 …

無事に引越し終わりました♪ でも疲れた~!

朝8時半から引越し業者のお兄さん達3人が来てくれて、大型荷物を無事新しい家に運び …

久しぶりの稲荷寿司、美味しかった

今、夜の9時半。 今日はあまりにも疲れて目もしょぼしょぼなので、残業せずにこのま …

今週のお買い物、3,900円なり

1ヶ月前に旅行から帰ってきてから、まだ3度しか食料の買い出しに行っていません。普 …

コメントを残す